Editorial Denis Dailleux y Egipto

Durante los últimos 30 años, el fotógrafo francés Denis Dailleux Ha estado documentando Egipto con una fascinación insaciable. Capturando su esencia única, con amor, ternura y profundo respeto.

Helen Levitt y la ciudad de Nueva York; William Eggleston y el sur de Estados Unidos; Robert Doisneau y ParísHay fotógrafos cuyos nombres quedarán para siempre ligados a un lugar en particular. Este es el caso de Denis Dailleux y Egipto.

Dailleux comenzó a fotografiar a principios de sus veinte años, capturando imágenes de ancianos residentes de su pueblo natal, Chanzeaux, en un intento por transmitir la historia de su infancia en el campo.

Hcita las obras de Richard Avedon, Irving Penn y Diane Arbus fueron la inspiración detrás de su enfoque fotográfico, aunque también se sintió impulsado por los virtuosos directores y guionistas del cine italiano de los años 80: Bertolucci, Pasolini, Ettore Scola, Fellini Visconti, artistas que él afirma ‘'Pintó un fresco de la sociedad italiana'. Su posterior inmersión en la cultura egipcia le depararía la misma "conmoción estética" que sintió al descubrir sus obras por primera vez.

Denis Dailleux visitó El Cairo por primera vez en 1992 para reunirse con su amante egipcia, a quien había conocido en París un año antes. Con 34 años, era la primera vez que salía de Europa, y se enamoró inmediatamente del país, cautivado por su belleza seductora y la calidez y generosidad del pueblo egipcio, que lo recibió sin prejuicios.

Esto marcó el comienzo de una larga y duradera relación entre Dailleux y el país que más tarde se convertiría en su hogar, una relación que daría lugar a una obra verdaderamente notable: “Tuve la oportunidad de descubrir un Egipto que aún no se había globalizado, donde las relaciones eran generalmente sencillas y donde, a pesar de ser extranjero, fui recibido sin prejuicios.”

Sus imágenes equiláteras (capturadas con una cámara de película de formato medio) abarcan retratos individuales; bulliciosos zocos y cafés; habitaciones de hotel y casas vacías; y sutiles detalles etnográficos (las manos decoradas de una anciana; retratos teístas que adornan la pared de una casa) que En conjunto, forman un poema visual que comunica con elocuencia la rica diversidad de la vida egipcia.

Su sensibilidad para la forma, la luz y el color es verdaderamente asombrosa, dotando a las imágenes de una calidad pictórica que, en ocasiones, evoca las obras de los maestros del Renacimiento, mientras que su capacidad para transmitir la atmósfera de forma palpable es igualmente impresionante, cautivando al espectador y transportándolo al interior de la escena.

Su enfoque delicado y empático transmite su profundo afecto por el país y su gente, a quienes describe como ‘alegre, exuberante, divertida, excéntrica, extravagante y profundamente melancólica’.’, sensibilidades idiosincrásicas que plasma brillantemente en sus fotografías.

Su fotografía favorita muestra a un niño pequeño mirando pensativo al vacío con el río Nilo de fondo. Una imagen impactante que, para Dailleux, evoca su propia infancia, ejemplificando cómo las grandes fotografías suelen ser reflexivas.

En 2012, un año después de que la revolución sacudiera al país hasta sus cimientos, Dailleux rindió homenaje a quienes perdieron la vida luchando por un Egipto mejor con una serie de retratos que representan a los padres de las víctimas y los rincones de sus hogares que sirven como monumentos conmemorativos a los fallecidos.

Un recordatorio de que los responsables no han sido llevados ante la justicia, y la lucha por una sociedad más libre y justa aún no se ha ganado. La serie, Egipto, los mártires de la revolución., se publicó como libro en 2014, el mismo año que Madre e Hijo, Su aclamada serie de retratos íntimos que muestran a culturistas egipcios y sus madres: un homenaje al profundo vínculo que las une.

En conjunto, estas obras han conformado varios libros: Habibi Cairo, Le Caire mon amour (1997); El Cairo (2001); Fils de roi, Retratos de Egipto (2008) y Impresiones de Egipto (2011)

Mucho ha cambiado desde que Dailleux pisó Egipto por primera vez hace unos treinta años, y desde entonces ha regresado a vivir a su Francia natal, aunque sus recuerdos del país perduran a través de sus extraordinarias imágenes, al igual que su profundo amor por su gente.

Todas las imágenes © Denis Dailleux