Durante generaciones, muchos de los practicantes más destacados del medio se han sentido atraídos por Marruecos, cautivados por la combinación del país de impresionante belleza y rica diversidad cultural.
En conjunto, las imágenes que capturaron, junto con el trabajo de artistas nacionales emerPEOPLEs que exploran las complejidades de la sociedad marroquí, construyen un retrato sorprendente y completamente absorbente del país.
1. Hassan Hajaj – Ángeles de Kesh 2010 © Hassan Hajaj
Artista multidisciplinar nacido en Marruecos y afincado en Londres, Hassan Hajaj, ha sido apodado 'El Warhol de Marrakech', debido a sus impactantes imágenes gráficas, imbuidas de referencias culturales y simbolismo. Mejor conocido por sus coloridos retratos fotográficos de jóvenes marroquíes a quienes viste con una mezcla contrastante de prendas de marca tradicionales musulmanas y de lujo falsificadas, su serie, Ángeles de Kesh, Representa a motociclistas de Marrakech y encarna el estilo audaz y subversivo por el que es famoso.
2. Playa de Ain Diab, Casablanca, 2016 (De Casablanca, no la película) © Yoria
“… cada vez que viajo por el mundo escucho la misma pregunta: ¿Casablanca es como la película?..” – El fotógrafo marroquí y artista multidisciplinario Yoriyas (nombre real Yassine Alaoui Ismaili), captura imágenes audaces y cromáticas de la vida cotidiana en todo el mundo, ejemplificadas en su serie fotográfica de larga duración. 'Casablanca no es la película', un retrato caleidoscópico y de múltiples capas de su ciudad natal que desafía los estereotipos predominantes.
3. “Beduino” © Ian Corless
Selected como un Selección del editor para nuestro Travel Award 2020, Ian Corless' El impactante retrato captura a un hombre beduino mientras se protege firmemente de los vientos implacables y las arenas arremolinadas. Marruecos, que alguna vez estuvo habitado por un número sustancial de pueblos nómadas, ha sido testigo de una disminución dramática: se estima que solo quedan 25,000 personas, una asombrosa disminución de alrededor del 65% en la última década. Quienes persisten en esta forma de vida se enfrentan a desafíos constantes, exacerbados por el impacto de la crisis climática, que está provocando graves sequías.
La imagen de Corless transmite magistralmente la resiliencia de quienes resisten, con un primer plano convincente que se centra en los ojos del hombre mientras se enfrenta a los elementos implacables. Sirve como un testimonio conmovedor de la determinación de quienes permanecen y preservan su forma de vida única frente a una adversidad masiva.
4. Trabajadora en Aït Ouallal, Marruecos 2016 © Ilyes Griyeb
“El Marruecos contemporáneo es una tierra de contrastes tan fuertes que, a veces, padres e hijos ya no tienen suficientes palabras y referencias comunes para poder entenderse”
En 2016, el fotógrafo radicado en París, Ilyes Griyeb, regresó a su Marruecos natal para fotografiar a los agricultores de frutas en la ciudad rural de Ait Ouallal. Combinando retratos escenificados con tomas de los agricultores trabajando, captura un mundo al margen de la rápida modernización que ha envuelto a gran parte del país; un mundo que alguna vez fue normativo y, sin embargo, ahora parece tan extraño para la mayoría de los jóvenes marroquíes.
5. “En el medio” © Costas Delhas
En esta convincente fotografía del fotógrafo griego. costas delhasDos jóvenes conducen una motocicleta en medio del calor de la tarde en la capital marroquí. Con una pared de color naranja pastel como fondo, la composición es exquisita; sus cabezas están colocadas ingeniosamente en una forma casi circular, ligeramente distinta en tono, que casi se asemeja al sol. Capta perfectamente la atmósfera de la escena y se hace eco del Marruecos retratado por el gran Harry Gruyaert. El juego de luces y sombras, junto con los tonos vibrantes, es un homenaje a las magistrales representaciones del país realizadas por el fotógrafo de Magnum.
6. “El trance Gnawa” © Jorge Delgado Ureña
Jorge Delgado UreñaLa fotografía muestra a un grupo de personas Gnawa participando en una danza tradicional, emblemática de su herencia. Originalmente traídos al Magreb como esclavos, los Gnawa se establecieron en Khamila, un pequeño pueblo cerca de la frontera con Argelia, alrededor de 1950. Según sus creencias, la música y la danza interpretadas por los Gnawa tienen el poder de evocar santos ancestrales, que se cree que disipan el mal. , curar dolencias psicológicas e incluso remediar picaduras de alacrán.
El ingenioso uso que hace Delgado-Ureña de una velocidad de obturación lenta añade una cualidad etérea a la imagen, acentuando los movimientos elegantes y de otro mundo de los artistas. Un conmovedor homenaje a este ritual único que ha obtenido reconocimiento internacional en los últimos años.
7. Khamlia, Sur de Marruecos 2014 (de Los marroquíes) © Leila Alaoui
Entre 2010 y 2014, inspirado en la obra maestra de Robert Frank, "Los americanos', Además del deseo de descubrir su propia herencia, Leila Alaoui viajó por todo Marruecos, capturando sorprendentes retratos etnográficos de sus compatriotas. Las imágenes íntimas y sinceras, que comprenden una muestra representativa de la sociedad marroquí, forman colectivamente un rico archivo visual de las culturas del país en rápida evaporación y también actúan como testimonio de la destreza y el profundo humanismo de Alaoui, quien murió trágicamente en 2016 por las lesiones sufridas en un ataque terrorista en Burkina Faso.
8. Sin título. Zagora, Marruecos © Eduardo Ortíz
Esta cautivadora imagen de un grupo de jóvenes disfrutando de un partido de fútbol bajo el sol del atardecer, es obra de eduardo ortiz, un fotógrafo chileno nómada que ha dedicado su vida a capturar la vida en las calles de las ciudades de todo el mundo. Gracias a su impecable sincronización, su encuadre reflexivo y su brillante color de ojos, Ortiz ha capturado una imagen que transmite la esencia del momento, invitando a los espectadores a sentirse como si estuvieran al margen, absortos en la alegre atmósfera del partido.
9. Bereberes, Ait Sghir, Marruecos 2015 © Youssef Boullal
Las estribaciones de las montañas del Atlas albergan grupos de bereberes tradicionales, descendientes de pueblos indígenas preárabes del norte de África que han conservado sus lenguas y hábitos culturales. Aunque se cree que gran parte de la población del país desciende de bereberes, pocos marroquíes se identifican como tales, y el grupo ve cada vez más amenazada su forma de vida, debido, en gran parte, a las fluctuaciones climáticas extremas.
En 2015, Youssef Boudlal hizo un largo travel desde su casa en Casablanca hasta un pueblo bereber en las montañas del Atlas, donde capturó una serie de imágenes conmovedoras que retratan la vida cotidiana de los habitantes, ejemplificada en esta imagen que muestra a un grupo de hombres bereberes calentándose. ellos mismos en el fuego. La serie actúa colectivamente como un archivo visual para un pueblo rara vez narrado y como un testimonio de su fortaleza duradera frente a la adversidad diaria.
10. “Paseo en camello” Sahara Occidental © Zack Fex
Zach FexLa fascinante fotografía de 's captura cuatro camellos y sus jinetes atravesando las ondulantes dunas del desierto del Sahara Occidental, con un cielo de fondo en tonos pastel. Esta región es compleja, marcada por disputas históricas y reclamos conflictivos. Una vez colonizado por los españoles, el Sahara Occidental está ahora ocupado y controlado principalmente por Marruecos, con una porción más pequeña reclamada por la República Árabe Saharaui Democrática, un estado autoproclamado reconocido por 80 países en varios puntos. La imagen, tranquila y hermosa, contrasta con la turbulencia y las complejidades subyacentes del territorio en disputa, ocultando una dualidad conmovedora debajo de la superficie.
Todas las imágenes © sus respectivos dueños