Vieille photo de famille. Photographie documentaire de Ksenia Maksimova.

Histoire Kilelle. Vers la maison

© Ksenia Maksimova.

“ À travers mon projet, je souhaite explorer ce qui demeure en moi et dans l’environnement qui m’entoure. » et de découvrir quelque chose de nouveau. Ksenia Maksimova


─── par Josh Bright, 19 février 2024

“ Kilelle. Vers la maison ”, de Kseniya Maksimova, est une ode visuelle captivante à sa terre natale.

" Kilelle. Vers la maison ", par Ksenia Maksimova. Photographie de paysage de maisons en bois au bord d'une rivière.


Située dans l'ouest de la Russie, la République de Tchouvachie est le berceau du peuple tchouvache, un groupe ethnique turcophone dont la culture et les traditions le distinguent du reste du pays.

Maksimova est née ici, mais elle est partie très jeune, et bien qu'elle soit revenue sporadiquement, au fil des années, elle a commencé à perdre le lien linguistique et culturel. 

" Kilelle. Vers la maison ", par Ksenia Maksimova. Portrait d'une femme coiffée d'un couvre-chef traditionnel.
" Kilelle. Vers un foyer " © Ksenia Maksimova - Coup de cœur de la rédaction, Prix Open Call, octobre 2023


K. Maksimova : J'ai été inspiré pour créer ceci “Kilelle. Vers la maison” En me posant ces questions, j'ai commencé à explorer l'histoire de mon peuple et à m'y immerger.

À peu près à la même époque, mon mari est rentré de l'étranger en Russie et nous avons décidé de retourner vivre dans notre pays d'origine, Tcheboksary, la capitale de la République tchouvachie. C'était au printemps 2023. De retour chez moi, j'ai décidé de reprendre la photographie et d'explorer mon identité nationale à travers cet art. C'est ainsi que j'ai commencé à prendre les premières photos de ce projet.

Photographies documentaires de Ksenia Maksimova.


K. Maksimova : Il me semble également avoir été influencé par la crise mondiale provoquée par l'agression russe. Certains estiment qu'avec la destruction de tout système de valeurs fédérateur, le rôle de l'identité nationale s'accroît face à l'incertitude.

Je pense que la destruction actuelle du système de valeurs mondial m'a affecté. Dans de telles périodes, on se pose souvent des questions sur son identité, ses origines et sa place dans le monde.

Portrait photographique d'une femme en train de tricoter, par Ksenia Maksimova.


K. Maksimova : J'ai découvert à quel point l'histoire du peuple tchouvache est complexe et ancienne. Il s'agit d'un des plus anciens peuples de la région de la Volga, en Russie centrale. Leur origine fait encore l'objet de débats parmi les scientifiques et les chercheurs.

Avant leur intégration à l'État russe en 1551, la majorité des Tchouvaches étaient païens. Ils subirent ensuite une christianisation forcée et la destruction de leurs lieux saints. Aujourd'hui, la grande majorité des Tchouvaches sont chrétiens orthodoxes, et la foi traditionnelle tchouvache ne subsiste que dans quelques villages.

Photo d'une salle de classe par Ksenia Maksimova.


K. Maksimova : La langue tchouvache joue également un rôle important. C'est la dernière langue vivante du sous-groupe bulgare des langues turques. Selon l'UNESCO, le tchouvache est considéré comme une langue menacée d'extinction, car le nombre de ses locuteurs diminue chaque année. Dans les grandes villes de la République de Tchouvachie, le russe est davantage utilisé.

Portrait photographique d'un jeune homme par Ksenia Maksimova.
Portrait photographique d'une femme âgée par Kseniya Maksimova.
Portrait photographique d'un homme devant une bibliothèque, par Kseniya Maksimova.


K. Maksimova : J'ai patiemment rassemblé, pièce par pièce, les détails qui étaient importants pour moi. Je me suis plongée dans l'histoire de mon peuple, ce qui m'a permis de mieux comprendre le passé de mes ancêtres. J'ai passé beaucoup de temps aux archives photographiques familiales, j'ai interrogé mon père sur nos proches et j'ai parcouru ma république, appareil photo en main, à la rencontre de nouvelles personnes. paysages Les paysages de la Tchouvachie, avec ses ravins et ses collines, m'ont replongé dans mon enfance, lorsque je parcourais souvent les vastes étendues tchouvaches, passant du temps dans le village de ma grand-mère.

Kilelle. Vers la maison. Ksenia Maksimova.


K. Maksimova : L'une des rencontres qui m'a le plus marqué est celle avec l'artiste tchouvache Yuma (Tatiana) Andreeva. J'ai été profondément impressionné par son immersion dans le monde de la mythologie et de la culture tchouvaches.

J'ai également constaté un intérêt croissant pour la culture tchouvache chez les jeunes générations. J'ai perçu un regain d'enthousiasme pour l'histoire de nos ancêtres, notre langue et nos traditions.

Photographies documentaires de Ksenia Maksimova.


K. Maksimova : Les artistes, militants et membres de la communauté créative locale s'intéressent de plus en plus au patrimoine traditionnel de la République tchouvachie et s'efforcent d'apprendre la langue, menacée de disparition. Cette évolution me réjouit et m'inspire à suivre leur exemple. Auparavant, la société était plus indifférente à ces questions.

Ce projet a renforcé mes liens avec la Tchouvachie. Je me suis sentie chez moi parmi les miens et j'ai découvert mon attachement à cette culture.

Portrait d'une femme âgée se faisant tresser les cheveux par une autre femme, par Ksenia Maksimova.


K. Maksimova : Le message principal que je souhaite transmettre est l'importance de connaître l'histoire de son peuple et de préserver le patrimoine de la mémoire historique. Si ce savoir se perd, il est crucial de tout mettre en œuvre pour le retrouver. Cela est d'autant plus important lorsqu'on représente une petite nation. La tentative d'anéantir la culture tchouvache a indéniablement laissé des traces.

Vieille photo de famille. Photographie documentaire de Ksenia Maksimova.


K. Maksimova : J'en suis un exemple. À travers mon projet, j'explore ce qui demeure en moi et dans mon environnement, et je découvre quelque chose de nouveau. Je travaille en photographie directe, capturant ce qui me semble important dans mon cadre de vie.

À travers les photographies de ma famille et les archives familiales, je cherche à transmettre l'idée que le lien intergénérationnel joue un rôle essentiel dans la compréhension de son identité. Par ailleurs, grâce à des photographies de la nature, de la ville et de ses habitants, je m'efforce de me rapprocher de mes racines, de mieux comprendre mon peuple et d'y trouver ma place.

_______________________

Textes et images © Ksenia Maksimova

Aperçu de la confidentialité
The Independent Photographer

Ce site web utilise des cookies afin de vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations contenues dans les cookies sont stockées dans votre navigateur et permettent, par exemple, de vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site et d'aider notre équipe à comprendre quelles sections du site vous trouvez les plus intéressantes et utiles.

Cookies strictement nécessaires

Les cookies strictement nécessaires doivent être activés en permanence afin que nous puissions enregistrer vos préférences en matière de paramètres de cookies.

Analytique

Ce site web utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs sur le site et les pages les plus populaires.

Le fait de laisser ce cookie activé nous aide à améliorer notre site web.