Fotografía documental de Gregory Halpern. Retrato de un joven sosteniendo una tirita en su rostro.

Reseña de libros Rey, Reina, Sota – Gregory Halpern

© Gregory Halpern

Mack presenta “King, Queen, Knave”, la tercera monografía muy esperada del célebre fotógrafo estadounidense y Magnum Photos miembro Gregory Halpern.


─── por Josh Bright, 15 de julio de 2026

Halpern, uno de los fotógrafos documentales más creativos de la actualidad, nacido en Buffalo, Nueva York, crea obras que invitan a la reflexión y que exploran poéticamente las complejidades de la identidad estadounidense contemporánea. Su segunda monografía, publicada en 2016, es una cautivadora, enigmática y, a veces, etérea oda visual a Los Ángeles. ZZYZX—fue un éxito rotundo y ya va por su cuarta edición.

Fotografía documental de Gregory Halpern. Valla rota rodeada de campos cubiertos de nieve.


El título toma prestado el nombre tradicional de una figura de la baraja, aunque, quizás más importante aún, evoca la oscura tragicomedia de Vladimir Nabokov de 1928, que gira en torno a un intrincado y engañoso triángulo amoroso protagonizado por personajes que interpretan papeles falsos. Para Halpern, esta referencia sirve como un marco apropiado para Buffalo, una metáfora de la naturaleza escurridiza de la identidad y las versiones conflictivas y coexistentes de nosotros mismos que llevamos dentro.

Fotografía documental de Gregory Halpern. Tablero de ajedrez cubierto de escarcha.
Fotografía documental de Gregory Halpern. Retrato de una mujer joven.


Capturadas a lo largo de dos décadas, sus imágenes desafían los tópicos habituales de la decadencia del Cinturón del Óxido, adentrándose en una realidad idiosincrásica y enigmática que roza constantemente lo surrealista. Aquí, Halpen se presenta como un guía —o quizás, al igual que los personajes de Nabokov, un narrador poco fiable— a través de la casa de su infancia.

Fotografía documental de Gregory Halpern. Retrato de una niña apoyada en el brazo de un niño con ramas cubiertas de hojas al fondo.


Halpern utiliza un simbolismo profundo y una sutil tensión doméstica para impulsar la narrativa. Objetos sencillos y escenas cotidianas —una carta de póker olvidada en el asiento de un coche, un tablero de ajedrez congelado o tulipanes que florecen obstinadamente entre una repentina nevada primaveral— conllevan un inesperado peso psicológico que cautiva la mirada y estimula la imaginación. Los juegos y sus dinámicas de poder inherentes se repiten constantemente, desde la cruda fricción de un niño boxeando hasta el silencioso estancamiento del invierno, presentando un mundo de estaciones «confusas» donde la belleza se entrelaza inextricablemente con la fealdad, y la decadencia industrial coexiste con la naturaleza.

Fotografía documental de Gregory Halpern. Retrato de un niño pequeño con una chaqueta con capucha de pie sobre las vías del tren cubiertas de escarcha.
Fotografía documental de Gregory Halpern. Una mano señalando el dibujo de un ángel en una pared blanca sucia.


Varias de las imágenes del libro retratan a los habitantes de la zona, capturadas en encuentros fortuitos durante el inquietante silencio de las tormentas de nieve de Buffalo. Halpern aborda a sus sujetos sin imponer una narrativa rígida ni evocar una simple lástima, permitiendo que los espectadores saquen sus propias interpretaciones de estos personajes y sus vidas interiores.

Fotografía documental de Gregory Halpern. Una calle con una pared cubierta de grafitis y un edificio industrial de ladrillo.


Poética y cautivadora, la arquitectura local y los rincones desolados parecen aislados pero extrañamente monumentales, pasando de una paleta apagada y sin sol de blancos invernales a repentinos y radiantes estallidos de calidez veraniega. Sin embargo, en medio de esta sensación subyacente de desesperación, la magistral manipulación de la composición y la luz por parte de Halpern dota a cada imagen de una belleza innegable, creando un poderoso contraste que refleja la infinita complejidad de la ciudad.

Fotografía documental de Gregory Halpern. Retrato de un joven sosteniendo una tirita en su rostro.


Como ya es habitual en Halpern, King, Queen, Knave trasciende la mera documentación, operando en un estado cambiante de sueño y memoria que se siente intensamente más personal que el travel alucinatorio y bañado por el sol de ZZYZX. De vuelta en el terreno profundamente marcado de su hogar, Halpern se enfrenta a los fantasmas de un pasado compartido, utilizando la cámara no solo para la autorreflexión introspectiva, sino para capturar una nostalgia colectiva más amplia. «Cuando miras a una persona, todas estas formas de ser están ahí dentro de nosotros», observa, un sentimiento que resuena profundamente aquí, donde los rostros en la calle inevitablemente reflejan versiones alternativas y más jóvenes de su propia historia.

Todas las imágenes © Gregorio HalpernCortesía de MACK y del artista.

Rey, Reina, Sota es publicado por Mack y está disponible a través de su sitio web.

Descripción general de privacidad
The Independent Photographer

Este sitio web utiliza cookies para que podamos brindarle la mejor experiencia de usuario. La información de las cookies se almacena en su navegador y realiza funciones como reconocerlo cuando regresa a nuestro sitio web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones del sitio web le resultan más interesantes y útiles.

Cookies estrictamente necesarias

La cookie estrictamente necesaria debe estar habilitada en todo momento para que podamos guardar sus preferencias para la configuración de cookies.

3rd Party Cookies

Utilizamos cookies de terceros, como herramientas como Google Analytics y Meta Pixel, para comprender cómo interactúan los visitantes con nuestro sitio web. Estas cookies pueden rastrear su actividad en otros sitios web y se utilizan con fines analíticos, de monitorización del rendimiento y publicitarios.

Habilitar estas cookies nos ayuda a mejorar tu experiencia y a ofrecerte ofertas y contenido relevantes. Puedes desactivarlas en cualquier momento a través de la configuración de cookies.