米奇·爱泼斯坦,1984 年印度新德里共和国日阅兵彩色照片。.

书评 米奇·爱泼斯坦——在印度

© 米奇·爱泼斯坦

“在印度,我开始跨越国界,进入我原本不了解的生活和世界。”——米奇·爱泼斯坦


── 乔什·布莱特,2022 年 1 月 28 日

施泰德尔 展出米奇·爱泼斯坦拍摄的一系列印度彩色照片。.

他是当今最具洞察力的实践者之一,也是其中的关键人物。 颜色 米奇·爱泼斯坦是 20 世纪 70 年代的一位摄影师,他是一位美国摄影师,在过去的近五十年里,他一直在捕捉他的祖国和其他地方生活的复杂性。.

米奇·爱泼斯坦拍摄的彩色照片,摄于1989年印度马哈拉施特拉邦孟买教堂门火车站,照片中是一位身穿黄色连衣裙的女子,照片出自施泰德尔出版社的《在印度》一书。
1989年,马哈拉施特拉邦孟买教堂门火车站


虽然他最出名的可能是他对美国的深刻摄影作品,但在他对印度的描绘中,他的艺术才华和对色彩的敏锐眼光或许得到了最淋漓尽致的展现。.

与他那一代的许多西方人一样,印度在爱泼斯坦年轻的心灵中占据着不可撼动的地位,它令人陶醉的‘异域风情’为他提供了一种逃避他所谓的‘不满的美国青春期’的方式。.

米奇·爱泼斯坦,印度,彩色照片,一家人在车内
米奇·爱泼斯坦。《印度卡纳塔克邦舍拉瓦纳贝拉戈拉》,1981年。图片由黑河制作有限公司/托马斯·赞德画廊/米奇·爱泼斯坦提供。


他通过拉维·香卡的音乐(他曾在 1969 年伍德斯托克音乐节上观看过拉维·香卡的演出)、卡蒂埃-布列松对美国在世纪中叶的细腻描述,以及在纽约州斯克内克塔迪接受超验冥想的启蒙(费用为 $35.00 美元)来吸收了它的精髓,而这次启蒙的灵感则来自于披头士乐队拜访印度圣贤玛赫西·瑜伽士静修处的影像。.

米奇·爱泼斯坦(Mitch Epstein)于1981年在印度古吉拉特邦艾哈迈达巴德拍摄的彩色照片,照片中是骑摩托车的男子,出自施泰德尔出版社(Steidl)的摄影集《在印度》(In India)。
艾哈迈达巴德,古吉拉特邦,1981年
米奇·爱泼斯坦拍摄的彩色照片,雷卡,孟买,1984年,一位女士正在吸烟,照片出自施泰德尔出版社的《在印度》一书。
雷卡,孟买 1984
米奇·爱泼斯坦拍摄的彩色照片,《出租车司机》,1984年,古吉拉特邦库奇,选自施泰德出版社的《在印度》一书。
出租车司机,古吉拉特邦库奇,1984年


他于1979年首次到访印度,探望他的印度女友米拉。几年前,他在马萨诸塞州认识了正在那里求学的米拉。他带着一台中画幅相机和几百卷胶卷,开始用生动、色彩斑斓的影像记录这片新大陆。.

不久之后,爱泼斯坦和米拉结婚了。在接下来的十年里,他七次回到那里长期居住,拍摄了数千张照片,并与身为电影制片人的妻子合作制作了三部电影。.

米奇·爱泼斯坦拍摄的彩色照片,蜜月夫妇,尼沙特花园,斯利那加,克什米尔,印度,1981年
蜜月情侣,尼沙特花园,克什米尔 1981


1987年,《光圈》杂志出版 I追求印度, 虽然这些作品已被收录在册,但这仅仅代表了他印度系列作品的一小部分。2020年,受疫情限制,爱泼斯坦重新翻阅了他的底片,并很快意识到后续作品的出版势在必行。.

用他自己的话说,这是对他印度作品的‘更广泛、更个人化的解读’,而这种解读只有在距离和时间的帮助下才能实现;也就是说,在他地理和文化上都遥远的故乡生活了二十年。.

米奇·爱泼斯坦,1984 年印度新德里共和国日阅兵彩色照片。.
1984年新德里共和国日阅兵式
彩色照片由宝莱坞壁画画家米奇·爱泼斯坦拍摄于1983年,出自施泰德尔出版社的《在印度》一书。
宝莱坞壁画画家,孟买,马哈拉施特拉邦,1983年
米奇·爱泼斯坦拍摄的彩色照片,摄于1983年孟买咖啡馆,出自施泰德尔出版社的《在印度》一书。
咖啡馆,孟买,马哈拉施特拉邦 1983


他的影像展现了一种二元凝视,揭示了他作为局内人和局外人的独特身份。他并非游客,婚姻和家庭生活让他与这个国家建立了亲密关系;然而,作为一名美国人,他又能够游刃有余地穿梭于复杂而隔离的社会各个角落,不受阶级、种姓和宗教的束缚。.

他穿梭于皇家孟买游艇俱乐部、宝莱坞电影片场、歌舞表演场所、不同信仰的宗教场所和节日等各种不同的场景,捕捉到不同世界的交汇,呈现出万花筒般的马赛克景象,这些景象没有顺序,自由奔放,这与他一些更‘正式’的作品形成了鲜明的对比。.

米奇·爱泼斯坦拍摄的彩色照片,一位男子俯瞰阿拉伯海,日落美景,选自施泰德尔出版社的《在印度》一书。
阿拉伯海,孟买,马哈拉施特拉邦,1983年


这些作品以他独特的视觉语言,以柯达彩色胶片的真实色调呈现,展现了他惊人的感知力和画家对色彩的敏锐眼光,足以与他同时代的著名画家相媲美。.

恰当地呈现在 28 x 31.5 厘米画幅 由施泰德尔公司出品, 在印度, 是对摄影师与其有着长期而亲密关系的国家的深情颂歌;一个他非常熟悉,却永远充满神秘感的地方。.


所有图片版权所有 米奇·爱泼斯坦

在印度 现已可通过以下方式获取 施泰德尔

隐私概览
The Independent Photographer

本网站使用 Cookie,以便为您提供最佳用户体验。Cookie 信息存储在您的浏览器中,其功能包括在您再次访问本网站时识别您的身份,以及帮助我们的团队了解您最感兴趣和最有用的网站版块。.

绝对必要的 Cookie

必须始终启用“绝对必要的 Cookie”,以便我们保存您的 Cookie 设置偏好。.

分析

本网站使用 Google Analytics 收集匿名信息,例如网站访问者数量和最受欢迎的页面。.

启用此 Cookie 有助于我们改进网站。.