Comment est-ce que je perçois la photographie aujourd'hui ? Comme un vaste univers qui va bien au-delà de l'image elle-même.
Une voix clé de la photographie contemporaine et juge de notre Concours Open CallCarol Körting a contribué à façonner le genre de visual storytelling pendant près d'une décennie et demie en tant que rédacteur photo du magazine Leica Fotografie International (LFI).
Née à Bogotá, en Colombie, Körting a débuté sa carrière comme photographe indépendante avant d'étudier la retouche photo à l'Ostkreuz Schule für Fotografie de Berlin, en Allemagne. Elle a rejoint le magazine Leica Fotografie International (LFI) comme rédactrice photo en 2011 et a depuis produit et façonné d'innombrables projets photographiques pour la publication et sa plateforme en ligne.
Un professionnel portfolio Critiqueuse, Körting a siégé au jury de nombreux festivals et concours de photographie. Elle a également collaboré comme rédactrice photo pour Der Freitag et Zeit-Magazin, donné des conférences au Mexique, en Colombie, en Italie et en Malaisie, ainsi que des présentations sur les outils d'autopromotion lors de la VII Masterclass à Berlin.
En prévision de notre conférence annuelle Concours Open Call (ouvert aux inscriptions jusqu'à la fin du mois), pour lequel elle sera juge, nous avons parlé avec Körting de sa carrière, de ce qu'elle recherche dans une photographie et de ses conseils aux photographes émergents.
Quand avez-vous commencé à vous intéresser à la photographie et qu’est-ce qui vous a attiré vers elle ?
CK : J'ai toujours été intéressé par les images, surtout parce que je n'ai jamais été un grand amateur de chiffres. Depuis mon enfance, je suis fasciné par les magazines de métal, les albums de famille et toutes sortes de photographies. À Bogotá, nous habitions tout près de deux laboratoires photo, et dans les rues environnantes, ma sœur et moi trouvions des photos au hasard, que nous collectionnions et regroupions par thème.
Grâce à l'appareil photo de ma mère et à un ami photographe qui m'a appris les bases, j'ai commencé à photographier les gens dans les rues de Bogotá. C'est en développant et en agrandissant mes propres photos que je suis tombé amoureux de la photographie.
Vous avez débuté comme photographe avant de vous lancer dans la retouche. Qu'est-ce qui a conduit à ce changement et comment a-t-il façonné votre vision de la photographie aujourd'hui ?
CK : Avant de travailler comme photographe, j'ai étudié le web design. Lors d'un de mes stages, mes superviseurs ont remarqué mon talent pour selectphotos et images. À l'époque, je n'y ai pas vraiment réfléchi et j'ai commencé à travailler comme photographe grâce à mon premier emploi pour un magazine allemand appelé Déboguer.
CK : J'ai pensé qu'il serait judicieux d'approfondir mes connaissances en photographie. J'ai donc suivi une formation d'un an en retouche photo à l'Ostkreuz Schule. Cela m'a ouvert un monde incroyablement riche : j'ai commencé à travailler avec Der freitag, LFIet Le magazine TimeCe n'est pas seulement le monde de l'art et les multiples formes d'expression photographique qui m'ont ouvert les portes de la photographie, mais aussi la compréhension de comment vivre de la photographie et transmettre des images au-delà de son propre ordinateur. Comment perçois-je la photographie aujourd'hui ? Comme un vaste univers qui va bien au-delà de l'image elle-même.
Chez Leica Fotografie International, quelles qualités font qu'une histoire photo ou un photographe se démarque à vos yeux, et qu'est-ce qui rend leur travail vraiment mémorable ?
CK : Les projets qui se démarquent sont des séries fortes et cohérentes, au style reconnaissable entre tous, où l'on perçoit clairement la signature de l'artiste. Ils abordent des sujets ou présentent des images difficiles à oublier, que ce soit par leur composition, leur thème ou leur technique.
Ce n’est pas seulement la qualité du travail mais aussi la qualité de la personne qui le rend très mémorable, un ensemble complet de qualités.
En tant que juge de notre Open Call Prix, quel conseil donneriez-vous aux photographes souhaitant faire la plus forte impression ?
CK : N'oubliez pas que les juges passent chaque jour à examiner, selectNous étudions et évaluons la photographie, et pendant notre temps libre, nous continuons à consommer encore plus d'images et de contenus, donc le niveau est élevé. Vous devez absolument Participer votre meilleur travail.
Toutes les images © leurs propriétaires respectifs
The Independent Photographer2025. Open Call Le concours est ouvert aux candidatures jusqu'au 31 octobre. Soumettez votre travail ici.